sexta-feira, 4 de novembro de 2011

(meu)Musiquinha sem nome

Letra
my hours and hours spent
To have you by my side
so much effort and now I see:

baby, you are my homework
I wanna go home, too
I have to make you
But I, baby, do not think about you

You are my work
I wanna do you
But I, baby, do not dream about you

you are the song that never go out of my head
I wanna listen you
But I, baby, do not see our future
 
I see you again
and I realize after all:

you is not nothing
only one drug that I stopped using
and threw in the trash


Tradução

minhas horas e horas gastas
para ter você ao meu lado
tanto esforço e agora vejo:

baby, você é meu dever de casa
Eu quero ir para casa, também
Eu tenho que fazê-lo
Mas eu, baby, não penso em você

Tu és o meu trabalho
Eu quero fazer você
Mas eu, baby, não sonho com você

você é a música que nunca sai da minha cabeça
Eu quero ouvir você
Mas eu, baby, não vejo o nosso futuro

Eu te vi de novo
e eu percebo que depois de tudo:

você não é nada
apenas uma droga que eu parei de usar
e jogei no lixo

Nenhum comentário:

Postar um comentário